本文來自華爾街見聞,作者:李丹。原題《美聯(lián)儲(chǔ)主席鮑威爾:對(duì)加息能靈活且耐心 確認(rèn)持續(xù)縮表》。
摘要:鮑威爾幾分鐘內(nèi)四次提到“耐心”,稱若政府關(guān)門持續(xù)更久,經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)可能體現(xiàn)影響;未看到美國經(jīng)濟(jì)衰退風(fēng)險(xiǎn)加劇的跡象;很擔(dān)心美國債務(wù)增長;未來資產(chǎn)負(fù)債表規(guī)模將明顯低于當(dāng)前水平,高于過去水平。
和上周一樣,美聯(lián)儲(chǔ)主席鮑威爾重申加息政策并非預(yù)設(shè),并呼應(yīng)最近聯(lián)儲(chǔ)官員表態(tài)。他此后又提及另一項(xiàng)收緊貨幣的舉措——縮減資產(chǎn)負(fù)債表(縮表),確認(rèn)資產(chǎn)負(fù)債表規(guī)模會(huì)相對(duì)當(dāng)前而言明顯縮小,盤中美股轉(zhuǎn)跌。
美東時(shí)間10日周四,在華盛頓經(jīng)濟(jì)俱樂部與凱雷集團(tuán)聯(lián)席執(zhí)行董事長DavidRubenstein對(duì)話時(shí),鮑威爾表示,鑒于通脹數(shù)據(jù)的現(xiàn)狀,美聯(lián)儲(chǔ)有能力在利率問題上保持耐心,并體現(xiàn)出靈活性?!皩?duì)于加息,我能說的是,我們會(huì)觀望(waitandsee),有耐心?!?strong>有趣的是,在對(duì)話前幾分鐘里,鮑威爾就四次提到“耐心”一詞。
當(dāng)Rubenstein提及,去年12月更新的利率預(yù)期顯示大多數(shù)聯(lián)儲(chǔ)官員預(yù)計(jì)今年將合計(jì)兩次加息,鮑威爾稱,美聯(lián)儲(chǔ)在加息的具體次數(shù)上并沒有特定“計(jì)劃”?!皼]有任何預(yù)設(shè)的利率路徑。”他說,美聯(lián)儲(chǔ)成員意見的多樣性會(huì)帶來更好的決策。他并未向美聯(lián)儲(chǔ)其他成員游說政策。
鮑威爾稱,2018年美國經(jīng)濟(jì)表現(xiàn)非常不錯(cuò)。諸多指標(biāo)顯示,勞動(dòng)力市場非常強(qiáng)勁。金融市場在下行風(fēng)險(xiǎn)上的擔(dān)憂言過其實(shí)。他說,并未看到美國經(jīng)濟(jì)衰退風(fēng)險(xiǎn)加劇的跡象。預(yù)計(jì)美國通脹將保持在2%左右,經(jīng)濟(jì)增長2%-2.5%?!?strong>美國經(jīng)濟(jì)是穩(wěn)健的,我會(huì)主要擔(dān)心的是全球增長?!?/strong>
鮑威爾稱,美國聯(lián)邦政府停擺往往不會(huì)持續(xù)太長時(shí)間,也不會(huì)沖擊到經(jīng)濟(jì)。但如果持續(xù)更長時(shí)間,將明顯地在經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)中體現(xiàn)出來。
鮑威爾表示,“非常擔(dān)心”正在增長的美國政府債務(wù)。最終的資產(chǎn)負(fù)債表規(guī)模還不甚明朗,未來的資產(chǎn)負(fù)債表規(guī)模將“顯著”(substantially)低于當(dāng)前水平,不過還高于過去的水平。
鮑威爾還重申,聯(lián)儲(chǔ)決策沒有政治方面的考量。Rubenstein提到,此前特朗普的首席經(jīng)濟(jì)顧問庫德洛說,特朗普要和鮑威爾會(huì)面,鮑威爾稱,他沒有收到這方面的邀請。拒絕特朗普的邀請將會(huì)顯得不合適。以前有過聯(lián)儲(chǔ)主席和總統(tǒng)會(huì)面,“我不知道哪位聯(lián)儲(chǔ)主席拒絕過邀請。”
鮑威爾提到中國,說正在關(guān)注中國經(jīng)濟(jì)形勢,中國經(jīng)濟(jì)增速已經(jīng)放緩,這讓人感到擔(dān)憂。但是基準(zhǔn)預(yù)測是中國經(jīng)濟(jì)會(huì)穩(wěn)健增長。如果關(guān)稅摩擦促成關(guān)稅下降,那將是好事。
在鮑威爾否認(rèn)近期美國衰退風(fēng)險(xiǎn)后,美元指數(shù)刷新日高。在他提到縮減資產(chǎn)負(fù)債表規(guī)模(縮表)后,三大美股指數(shù)轉(zhuǎn)跌。
鮑威爾講話結(jié)束后,美元指數(shù)日內(nèi)漲幅擴(kuò)大到0.4%,一度重上95.60。
現(xiàn)貨黃金跌0.5%,跌破1287美元/盎司。
道指跌超20點(diǎn),標(biāo)普跌約0.2%,納指跌近0.3%。
美聯(lián)儲(chǔ)放“鴿”聲連呼“耐心”
華爾街見聞注意到,本次鮑威爾的加息“耐心”說呼應(yīng)了最近其他多位聯(lián)儲(chǔ)高官的呼聲,以及12月會(huì)議紀(jì)要的信號(hào)。
上周五,鮑威爾在自去年美聯(lián)儲(chǔ)加息當(dāng)天的新聞發(fā)布會(huì)后首次表態(tài)。他一改對(duì)市場的“冷漠”,強(qiáng)調(diào)政策靈活性,對(duì)縮減資產(chǎn)負(fù)債表規(guī)模(縮表)的表態(tài)不同于兩周前。
除了重申政策不是預(yù)設(shè)的,上周五鮑威爾還說,聯(lián)儲(chǔ)在仔細(xì)傾聽市場對(duì)風(fēng)險(xiǎn)的擔(dān)憂,若縮表的確是擾動(dòng)市場的主因,不會(huì)猶豫去調(diào)整縮表,同時(shí)表示對(duì)加息有耐心。而在兩周前的新聞發(fā)布會(huì)上,鮑威爾說,處于“自動(dòng)駕駛”狀態(tài)的縮表步伐不變,縮表未明顯干擾市場。
越來越多美聯(lián)儲(chǔ)官員近來加入鮑威爾的陣營。鮑威爾本周訪談前一天、本周三,今年有美聯(lián)儲(chǔ)貨幣政策委員會(huì)FOMC投票權(quán)的芝加哥聯(lián)儲(chǔ)主席CharlesEvans表示:"我們有能力等待并仔細(xì)評(píng)估即將出爐的數(shù)據(jù)和其他進(jìn)展。"
另一位今年有FOMC投票權(quán)的偏鷹派立場波士頓聯(lián)儲(chǔ)主席EricRosengren周三也表示,在中國經(jīng)濟(jì)增長放緩、貿(mào)易摩擦和市場波動(dòng)等因素的影響下,美聯(lián)儲(chǔ)應(yīng)該"靈活且有耐心"。他指出,如果預(yù)期的更好的經(jīng)濟(jì)結(jié)果是正確的,那么美聯(lián)儲(chǔ)12月會(huì)議上提出的2019年兩次加息可能是正確的。
同在周三,今年有FOMC投票權(quán)的圣路易斯聯(lián)儲(chǔ)主席JamesBullard警告,美聯(lián)儲(chǔ)瀕臨政策過頭的邊緣,如果進(jìn)一步加息,可能造成經(jīng)濟(jì)衰退。他認(rèn)為,沒有任何需要再加息的緊迫性。